VLADI SE ADAPTA A TEXAS, AMA LA CIUDAD

ARLINGTON

Texas. Vladimir Guerrero logró el resultado deseado en el segundo swing grande y los Vigilantes de Texas escaparon con una victoria después de botar una enorme ventaja. Guerrero se fue de 4-2 con dos anotadas y cuatro impulsadas, y pegó dos cuadrangulares, incluido uno de dos vueltas. ``Estaba intentando hacer swing tan fuerte como podía'', dijo Guerrero a través de un intérprete. ``En el primer intento fallé. Volvió a llegar la bola rápida, y la prendí'', el palo de vuelta entera de Guerrero en la parte baja de la sexta hasta la 10ma fila en las gradas le dio la delantera por 11-9 a los Rangers después de que les habían empatado con cinco carreras en la parte alta. 

Josh Hamilton y Guerrero pegaron jonrones seguidos en el octavo episodio y los Vigilantes lograron una victoria de 13-12 sobre los Reales de Kansas City tras perder una ventaja de ocho carreras el jueves en la noche. Guerrero le había dado a los Vigilantes una ventaja de 11-9 en el sexto con un batazo de dos carreras después que KC había empatado contra Dustin Nippert, pero Alberto Callapso lo igualó en el séptimo contra Chris Ray. Fue el 40mo juego de jonrones múltiples en la carrera de Guererro, y él ha bateado limpiamente en 11 de 14 juegos en casa esta temporada. El jonrón del octavo episodio fue el 100mo que ha pegado en su carrera en el Rangers Ballpark, donde tiene un promedio de por vida de .407 /246-100).

Guerrero está bateando .452 en casa esta temporada con cuatro de sus cinco jonrones.

“Siempre he estado diciendo que me siento bien en el Ballpark cuando estoy en el plato”, dijo Guerrero, quien también pegó un elevado de sacrificio en el tercero. “Yo no sé por qué, pero así sucede. Me gusta batear en este parque”.  El dominicano Frank Francisco (4-3) permitió una carrera en un inning, y luego su compatriota Neftali Feliz ponchó a dos de los tres bateadores que enfrentó en su séptimo rescate en ocho oportunidades.  Por los Reales, el dominicano José Guillén de 4-1, con una anotada. El venezolano Alberto Callaspo de 5-1, con una anotada y dos impulsadas. Los cubanos Yuniesky Betancourt de 2-1, con tres anotadas; y Brayan Peña de 1-0.    Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 5-1, con una anotada. El dominicano Vladimir Guerrero de 4-2, con dos anotadas y cuatro impulsadas. 

Davies, Chen (5), Rupe (6), Tejeda (7), Soria (8) y Kendall; Harrison, Nippert (6), O'Day (6), Ray (7), F.Francisco (8), N.Feliz (9) y Treanor. G_F.Francisco 4-3. P_Soria 0-1. Sv_N.Feliz (7). Jrs_Kansas City, B.Butler (3), Podsednik (2), Callaspo (5). Texas, Smoak (3), Guerrero 2 (5), Hamilton (5).

La frase

“Me siento mucho mejor  en el plato, mientras más juego”

Vladimir Guerrero
Jardinero de Texas.

5 Jonrones

 Tiene el dominicano Vladimir Guerrero con los dos conectados anoche frente  Kansas City.

EL NACIONAL