EDISON VOLQUEZ REGRESARA EN JULIO

Edinson Vólquez parece estar encaminado a regresar a la rotación de los Rojos de Cincinnati en algún momento antes del Juego de Estrellas. En su segunda salida de preparación física para regresar de una suspensión de 50 juegos arrojar positivo a sustancias prohibidas en el béisbol de las mayores, Vólquez tiró cinco entradas con un solo imparable permitido, incluyendo cinco ponches y un pasaporte a nivel de Clase A avanzada con los Lynchburg Hillcats.

El derecho dominicano se acreditó la victoria el viernes y retiró a los primeros 11 bateadores que confrontó. En su primera salida preparatoria, el pasado sábado, Vólquez lanzó tres entradas y toleró imparables a los primeros dos bateadores que enfrentó, pero retiró a los próximos nueve de forma consecutiva con dos ponches incluidos. Vólquez estaba limitido por los Rojos a 75 lanzamientos en su salida del viernes, y aumentará sus tiros hasta 100 en su próximo turno en el montículo el martes. Los Rojos quieren que Vólquez realice tres apariciones de 100 lanzamientos en ligas menores antes de hacerlo regresar a Grandes Ligas, según indicó el diario Cincinnati Enquirer. Su regreso probablemente será cerca del 7 de julio, antes del Juego de Estrellas en Anaheim. 

Los Rojos se encuentran a medio juego de distancia del tope en la División Central de la Liga Nacional, y un renacimiento de Vólquez podría darles el impulso necesario para mantenerse vivos hasta septiembre. Cincinnati también espera disponer de los servicios del cubano Aroldis Chapman este verano. La suma efectiva de estos dos posibles lanzadores de poder es exactamente lo que los Rojos necesitan para mejorar sus probabilidades de alcanzar una invitación a la postemporada. Hasta los juegos del viernes, Cincinnati estaba primero en la Nacional en promedio de bateo (.277), anotaciones (336), jonrones (83) y remolques (326). Pero su efectividad conjunta de brazos es de 4.56 para la temporada, bueno para el puesto No. 12 entre los 16 equipos de la Nacional. En el mes de junio, los Rojos cuentan con foja de 7-9 y 4.63 de efectividad de parte de su cuerpo de lanzadores. 

Vólquez fue el único representante de los Rojos en el Juego de Estrellas de 2008 (17-6, 3.21 de efectividad), pero cerró el 2009 con foja de 4-2 y efectividad de 4.35 tras dejar de lanzar desde el 9 de junio y ser sometido a una cirugía del codo. Fue suspendido el 20 de abril de 2010 por violar las reglas antidopaje de MLB. 

ESPNDEPORTES.COM